Новостей нет. Сериал смотрю - Counterpart.

Да.
«По ту сто́рону», «Обра́тная сторона́», «Контрми́р», или «Двойни́к» (англ. Counterpart). 
Искать лучше по английскому названию. Первый сезон весь выложен.

Фантастика - мир идентичный нашему, но 30 лет назад начались расхождения. Общаемся через некий проход, все супер засекречено.

Фишка в главном герое. Это двойники в этих мирах. То есть фишка не в двойниках. а в актере, который их играет:
Джо́натан Кимбл (Джей Кей) Си́ммонс (англ. Jonathan Kimble "J. K." Simmons, род. 9 января 1955, Детройт, Мичиган, США)

Помните, "Иван Васильевич меняет профессию" с Яковлевым - домоуправом и царем. Другая походка, речь, правда и одежда.

Тут все круче, практически нет грима, может самая малость, та же одежда, в смысле просто одежда, нет дефектов речи (Бунша шепелявил) и при этом различаешь с первого взгляда. актерская работа потрясающая. Да и сама сами роли сделаны отлично.

Сюжет, динамика, все хорошо, но вот этот Симмонс ... заставляет смотреть внимательно, даже, когда ничего особо не происходит. Когда, оба персонажа в одном кадре (сейчас это совсем не проблема), вообще жесть - два абсолютно разных человека.

Рекомендовать не буду, не досмотрел еще. Надеюсь не испортят. Но первые серии просто прелесть.