- Несколько раз перевранный сюжет.
- Непонятный жанр.
Вношу ясность - это стёб!
Это стёб высшего класса.
Стандартный сказочно-средневековый сюжет:
- он любит её, но король её забирает, и он хочет ее освободить,
стандартный мюзикл:
- все поют, почти по любому поводу,
и абсолютно нестандартное наполнение.
Боже, что они поют! Там есть субтитры, их надо читать, поскольку если просто слушать с незнанием английского, может сложится впечатление, что это диснеевский фильм. А это на самом деле, чёрт знает что. В хорошем смысле! Да, лексика около нормативная, героиня вовсе не бедная жертва. Король странен, но просто отлично сыгран.
Нельзя назвать это пародией, фильм достаточно самобытен. Нельзя сказать, что нет штампов, но все в таком хорошем темпе, что смотрится на ура. Да, серии по 20 минут, и это правильно!
Если не верите мне, погуглите.
Такого количества восторженных отзывов от самых разных людей я не встречал.
Озвучка любительская, поэтому песни не перепеты, хотя есть отдельные файлы только с перепетыми песнями. Если честно, то не очень.
Переводы удались, а озвучка ... но всё равно всё отлично!
Найдите и посмотрите.
Комментариев нет:
Отправить комментарий